O estúdio por trás de EA Sports FC usa uma recriação por IA da voz de pelo menos um de seus comentaristas para gravar algumas das falas do jogo, com a permissão do profissional, informou a apuração.
Guy Mowbray, que participa da narração desde EA Sports FC 24, explicou que o processo de gravação é extenso: é “parte da minha rotina semanal, praticamente toda semana de novembro até o início de julho” e inclui a leitura dos nomes de mais de 20.000+ jogadores em diferentes entonações para marcar situações distintas em campo.
A empresa também recorre à tecnologia para aliviar tarefas repetitivas: parte dos nomes é gerada por uma versão sintetizada da voz de Mowbray, usada com sua autorização. Em declaração ao BBC, a EA afirmou: “A IA faz parte há muito tempo do nosso fluxo de desenvolvimento — da animação aos sistemas de jogabilidade — e continua a apoiar nossas equipes na criação de experiências de futebol melhores e mais responsivas,” e acrescentou: “Mas, quando se trata de comentário e conteúdo, é sempre uma colaboração com nosso talento — não uma substituição.”
Mowbray disse ainda que algumas falas mais longas precisam ser gravadas por ele para manter o estilo pessoal: “Não pode ser roteirizado para mim porque tem de ser no meu estilo e como eu diria na vida real, então tenho que pensar nessas falas eu mesmo.” A co-comentarista Sue Smith também comentou a intensidade das sessões: “É muito divertido quando você os faz, mas as sessões podem ser bastante intensas, durando quatro ou cinco horas, e nossas vozes têm de estar perfeitas.” Isso é necessário porque, como acrescentou, tem de soar exatamente certo dentro do jogo para que as linhas encaixem de forma natural.
Fontes: VGC
